🌟 무대를 밟다

1. 공연이나 경기에 참가하다.

1. ТАЙЗАНД ГАРАХ, ТАЙЗАН ДЭЭР/ТАЛБАРТ ХӨЛ ТАВИХ: тоглолт тэмцээнд оролцох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 건강 악화로 오랜 기간 공연을 쉬다가 오랜만에 무대를 밟게 되니 감회가 새롭다.
    It's refreshing to be on stage after a long break from performing for a long time due to poor health.
  • Google translate 다음 주면 월드컵 본선 무대를 밟는 우리 선수들이 마무리 훈련에 열중하고 있다.
    Our players, who will perform in the world cup finals next week, are concentrating on finishing training.

무대를 밟다: step on the stage,舞台を踏む,fouler la scène,pisar el escenario,يطأالمسرح,тайзанд гарах, тайзан дээр/талбарт хөл тавих,bước lên sân khấu, bước vào trận đấu,(ป.ต.)เหยียบเวที ; ขึ้นสู่เวที, ขึ้นเวที, เข้าร่วม(การแสดง, การแข่งขัน),menyertai,выступать на сцене,登台演出;参加赛事,

💕Start 무대를밟다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (255) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) газарзүйн мэдээлэл (138) шашин (43) хувцаслалт тайлбарлах (110) түүх (92) уур амьсгал (53) үерхэх, гэр бүл болох (19) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хүн хоорондын харилцаа (52) олон нийтийн соёл (82) соёлын харьцуулалт (78) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) хэл (160) хоол ундны соёл (104) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэр бүлийн баяр (57) хобби (103) урлаг (76) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол унд тайлбарлах (78) кино үзэх (105) барилга байшин (43) нийгмийн асуудал (67) нийгмийн тогтолцоо (81) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) урлаг (23) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)